"Toilet" suena mejor en francés

Esta noche me he dado cuenta de algo que ya sabía desde hace mucho tiempo: me muero por poder hablar en francés.
La mayoría de la gente que me conoce posiblemente se pueda sorprender, después de toda la vara que estoy dando con el inglés: estudio en la escuela oficial de idiomas, intento preguntar cómo se pronuncia tal palabra, leo libros en inglés (mi viaje este verano a Londres ha acabado casi con un espolio a las librerías inglesas),...
Pero es que si escogemos, por ejemplo, la palabra del título, creo que habría muy poca gente que defendería que suena mejor en inglés... Bueno, algunos dirían que es menos cursi, pero en francés parece como si, en lugar de ir a hacer tus necesidades, quisieran hacerte las tuyas.

Bueno, todo esto viene porque hoy me he encontrado con el marido del amigo de mi novio (¡Uh!, vaya lío), el cual sabe poquísimo del español, algo del inglés y todo sobre el francés... Yo, como mal estudiante del inglés, intentaba mentalmente por todos los medios buscar palabras en francés con las que hablar con él... y he llegado a la palabra "toilet" en unas de mis incursiones al baño. Ha sido como agua de mayo, la verdad. Era defender una pronunciación frente al lenguaje universalmente útil y práctico, con el que puedes hablar en cualquier parte del mundo...

Los que bien me conocen saben que soy, ante todo, práctico y cabezón (para qué negarlo). Por eso, después de tantos años, tengo que terminar mis clases de inglés. Llegar a un título homologado oficialmente (no por el puto first, sino por un título oficial de la Unión Europea, aunque esté menos publicitada que el de la universidad inglesa... uno se cansa de explicar la diferencia entre la Europa institucional y la Gran Bretaña profunda), solamente para poder sentirme que sé inglés y poder mantener una conversación en ese idioma que se disculpa diciendo "estoy desolado" y no resulta tan sumamente "matemático"...

Arwen me entenderá (y Valle).

Nota: acabo de volver de marcha y no me voy a poner a corregir el texto, suficiente es que lo he escrito medio borracho a estas 9:27 de la mañana.

Mi cuerpo

Ayer me encontré en la piscina con un chico que conozco y al que veo muy de vez en cuando, y con quien estuve en la playa en agosto de 2007.
Me dijo que me veía más ancho (que no más cachas). En un principio lo atribuí a la natación, aunque él se sorprendió, porque solamente he ido 4 veces (ayer fue la quinta).
Me quedé pensando, pues en este año no he hecho mucho deporte, salvo lo antes mencionado y la bici. Pero, teóricamente, 4 sesiones de natación no hacen que ensanches el torso, aunque yo, al principio, quedé convencido, pues hago 40 largos.
De todos modos, sería recomendable repasar mi trayectoria deportiva, por que entre mudanzas, hipoteca y achaques varios, es bastante movidita. Por ese motivo, de un mes a otro las camisetas y los pantalones pasan de apretarme a quedarme holgados.

En 2004, a raíz de empezar a trabajar sentado en una oficina, me empezó a molestar la espalda, por lo que me apunté a un gimnasio, para hacer natación. Allí descubrí el pilates y el funky, e intenté hacer algo de musculación (sin tener mucha constancia, todo sea dicho).





El problema fue que en noviembre de ese año me rompí un brazo, por lo que estuve dos meses sin poder hacer nada.



En 2005 volví al mismo gimnasio, pero como estaba con las oposiciones liado, me dediqué principalmente a nadar y hacer musculación. El pilates sólo lo hacía algún que otro viernes.
En junio terminé contrato y me volví para córdoba, donde no hacía ningún tipo de deporte.

En octubre volví a sevilla, pero a otro barrio, por lo que me decidí a apuntarme a un gimnasio céntrico, donde hice musculación y pilates.

Ya en 2006, de vuelta a Córdoba, me dediqué a estudiar a saco las opos mientras cobraba el paro (prestación contributiva por desempleo para ser más exacto) y saqué un poquito de tiempo para nadar (aunque, sinceramente, no acabé el bono de 10 baños).


En mayo volví a Sevilla, con contrato de tarde, pero fue, si no recuerdo mal, por agosto cuando me apunté al gimnasio por la mañana. En este caso hacía pilates, batuka, natación y algo de tai-chi. Eso le seguí, de manera más o menos regular durante parte del 2007 (la foto, por ejemplo, es de mayo).



Pero en verano de 2007, el gimnasio tuvo problemas y los trabajadores se pusieron en huelga.

En ese momento ARWEN me comentó que me apuntara a su gimnasio, que es más bien carillo, pero tiene de tó'. Allí estuve unos cuentos meses, buscando las actividades que realizar: mucha musculación, natación y capoeira; aunque también hice algo de taekwondo(que tuve que dejar, por falta de tiempo).
Pero ya por diciembre me tenía planeado la compra de un piso y tuve que dejar esa cuota tan alta.


Entonces, en abril de 2008, en mi nueva casa, decidí hacer pilates, batuka y musculación (tengo pesas desde el tiempo de las pesetas, que no había utilizado realmente hasta ahora). Ya en agosto empecé a hacerlo de forma bastante regular, hasta que me di cuenta que algunas camisetas me quedaban pequeñas y reduje los ejercicios de musculación.



Este año 2009 lo empecé con una contractura, que me ha hecho dejar durante más de un mes la bici y la musculación.



Ahora, una vez recuperado y con la promoción interna a mes y medio, solamente me dedico a la bici y la natación, aunque en breve volveré a mis rutinas caseras, porque este verano defenderé, por encima de Siniestro Total y de quien haga falta, que más vale maricón de playa que punky.
Y, como estoy mi otro objetivo en pasar al Cuerpo de Administrativos, quiero hacer el nombramiento mejorando el Cuerpo.

Army of me

army of me
stand up
you've got to manage
I won't sympathize
anymore

and if you complain once more
you'll meet an army of me

you're alright
there's nothing wrong
self-sufficience please!
and get to work

and if you complain once more
you'll meet an army of me

you're on your own now
we won't save you
your rescue-squad
is to exhausted

and if you complain once more
you'll meet an army of me


Levántate
Tienes que arreglártelas
No simpatizaré
Nunca más

y si te quejas una vez más
te las verás con mi ejército

Estás bien
No hay nada mal
auto suficiencia por favor!
y ponte a trabajar

y si te quejas una vez más
te las verás con mi ejército

Vas por tu cuenta
no te vamos a salvar
tu equipo de rescate
está demasiado exhausto

y si te quejas una vez más
te las verás con mi ejército

Bajo el peso de la ley y el dinero

Encerrado en mis cuatros paredes,
veo irreversiblemente el paso del tiempo
sobre el cuerpo agonizante del deseo.
Hago cuentas y estudio leyes.
La soledad me arrastra
a laberintos que no tienen salida,
mientras el sol se oculta tras el gordo banquero
que se alimenta de miseria.

Las uñas aterrorizadas
se vuelven de nuevo,
arrancando trocitos de amarilla
esperanza.

Soledad,
soledad,
soledad.

Todo es grotesco y absurdo.
Me arrancan pequeños trocos de mí
al ritmo del cuarto creciente,
hasta quedarme
en fríos huesos.
Una pequeña pesadilla en el paraíso.

Donde habite el olvido

Donde habite el olvido,
En los vastos jardines sin aurora;
Donde yo sólo sea
Memoria de una piedra sepultada entre ortigas
Sobre la cual el viento escapa a sus insomnios.

Donde mi nombre deje
Al cuerpo que designa en brazos de los siglos,
Donde el deseo no exista.

En esa gran región donde el amor, ángel terrible,
No esconda como acero
En mi pecho su ala,
Sonriendo lleno de gracia aérea mientras crece el tormento.

Allí donde termine este afán que exige un dueño a imagen suya,
Sometiendo a otra vida su vida,
Sin más horizonte que otros ojos frente a frente.

Donde penas y dichas no sean más que nombres,
Cielo y tierra nativos en torno de un recuerdo;
Donde al fin quede libre sin saberlo yo mismo,
Disuelto en niebla, ausencia,
Ausencia leve como carne de niño.

Allá, allá lejos;
Donde habite el olvido.


Luis Cernuda